I believe that was fixed a long time ago. I'll look into it in a bit.

When you first start the game (Loading screen) there is a double space.

"Preloading all Textures in memory"
EDIT*................................^ (Right here)

A little birdy told me that in the mission Blue Scout Investigation III, that you need two Blue Whispers when in reality you need just one.

Another little birdy told me that in the mission Blue Scout Hunting, that using "We couldn't risk a direct assault" in the present tense is bad grammar and should be "We can't risk a direct assault".

"Break into Tartarus" mission


..

Don't forget to see Cronos begfore you leave Tartarus.

..

Every item that says "Vulnerability from *something*". Should be "Vulnerability to *something*" But I guess that is too large of a job to fix

Fixed


One line fix, lol.


Found two missions with the name, so I fixed em both.

[Kraken] The deeps shall take my body, Posiedon, avenge me.

Fixed for next unniiii

HAZMAT Collection (subspace dimension)

Second paragraph: "This organic plamsa compound..."

Subspace: Radiation? Dangerous?! (mission completion text)

"Looks like that anomaly was a mite dangerous [player name], says [player name]..."

Note: this error is also in the "Finished Product" mission text, so I'm not sure if it's present in both or I simply mistook the two.

"Finished Product" also tells the player to go to Beta Antares for their positronic fighter module, but the module is obtained in Blue Photon Subspace Facility. Mission text also indicates that mobile nanochip fabs are bought in that station, whereas they are acquired from Blue Photon Subspace Facility

Subspace Mission: "Organic Parasite Research"

Mission text tells the player to go to LACS S6465, whereas the actual galaxy is called LACS S6564

"Alien Oupost" mission in subspace, Earthforce Defence chain, has $stationend in description

In Earth Central, the first enforcer mission (Blue Pirates Attack) giver is Enforcer McDouglad instead of McDouglas.

Bauxites description "The main ingrediant in aluminium"

Oats Captain mission

Summary
Acquire 20 Space Oats and return to Farmer John in The Nexus. Flyswatters are know to collect Space Oats - perhaps you can find some from them.

Nexus Cadet Missions

First Assignment.

"I'm sure you're still fairly inaccurate with your blasters - but that's why we have a comprehensive training program for you." Enforcer Ogvassal pulls up an image of a drone on the screen behind him. "On your way here, you probably saw the target dummies we use to help trainees develop their combat proficency." He turns and points at the image on the screen. "The first level has a decidedly weak combat AI. You should be more than capable of engaging these and destroying them. However, be warned: This is a live-fire combat training activity. No matter how weak their AI, these drones are equipped with actual lasers - and this task should not be taken lightly."